2008年12月23日，北京现代SONAT·领翔全国上市，为本已不平静的中高级车市注入非同一般的动力，竞争态势在临近新年伊始时逐渐变化，SONATA·领翔正以“到来者”的姿态改写着中高级汽车市场的常规。
　　自领翔上市以来，北京现代各地4S店已接收了不少订单。据悉，以中西部地区为代表的二三级市场，在订单数量上并不少于京、广、沪等一级市场。采访中记者发现，领翔第一批消费者集中在金融业、房地产业、制造业、教育业等行业，他们内敛、务实、不张扬的处世态度，为其积累了更多财富，实现个人的人生价值；而领翔也以“科技实力，中坚座驾”的车型内涵，迎合了这批从城市经济崛起中成长起来的消费人群的购车需要与心理诉求。
　　领翔第一批消费者说起买领翔的原因时，除了大家普遍提到可以兼顾商用家用的原因外，另一个原因是超强的动力操控性以及大气、含蓄、内敛的外观。
　　重庆车主赵先生是地道的重庆人，今年40岁左右的他，已事业有成。据了解，今年年初为了拓展业务，他开始了换车的行动，“考虑因素很多，首先是选商务车，能够兼顾家用。其次这辆车的风格也要既有自己的个性，又不要过于张扬。最后，虽然外形、空间、配置都很重要，但我最看重的还是动力性和操控性，我希望一切尽在掌控的感觉。”基于这些考虑，赵先生在考察了雅阁、凯美瑞、领驭等车型后买了SONATA 领翔。“今年初，我去了汽车市场，在北现4S店看到了领翔，一下子就喜欢上它内敛的个性，在了解了它的双CVVT发动机技术后，动力和节能性都很高，我当即交了订金。元旦后，我提了车，这辆车开起来非常安静，动力和操控的确都很好，由于空间大，乘坐也很舒适。”记者 石果