公告:

新闻频道   重庆 国际 国内 财经 体育 娱乐 图片 专题 新闻排行



地球人为何都把母亲叫ma
发布时间:2008-3-19 【 】 阅读次【评论

  人类语音源自对自然声响的模仿。ma这个音,源自模仿小孩吃奶声。声源相同,发音自然相同。全世界语言都用ma这个音来称呼母亲。现代汉语大概有400个左右音节,绝大部分仍与自然声响保持着一一对应的关系。例如:
  a(啊)——人受惊吓,嘴自然张到最大时所发出的声音,用于表示震惊、感叹、疑问等;
  an(安、岸、暗等)——呵欠声,表示要休息,睡觉,引申为安全(即睡觉的地方)、黑暗(天黑睡觉);
  huo(火、活)——火苗声,引申为活力;
  hua(哗、花、华等)——水流散开声,引申为散开的东西,漂亮好看;
  da(打)——击打声;
  di(低、底、抵、地等)——雨点声;等等。
  但相同的语意未必会用相同的音去表示,相同的音也未必表示相同的意。这是因为:
  1.模仿同一声响可得到相同或相似的发音,但语意不一定同,那是因为人们认识事物的理解不同。例如,同样模仿大风声,汉语中发音为feng,用于指事物本身——风;英语中发音为flow,用于指事物的特性——流动。
  2.模仿同一声响可得到的不同语音。例如,同样模仿吃奶声,发重些可得到ma(妈),发轻些则得到mu(母)。
  3.模仿不同事物发出的声响可得到相同语音。例如,模仿人呼气的声音。得到hu(呼)这个音;模仿刮大风的声音,也得到hu(忽)这个音;模仿老虎的吼叫声。同样能得到hu(虎)这个音。为此,hu这个音可用于表示众多不同的语意。
  4.模仿同一个自然声响所得到的语音,可用于表示相关联的一整类事物。例如,汉语中由模仿雨点声得到的di/li音,可用于表示:①下雨(滴);②向下、对抗(低、底、抵、递);③雨点(点、滴);④雨点落到的地方(地、的)。



重庆商报汇融网版权与免责声明:
① 凡本网注明"稿件来源:重庆商报汇融网"的所有稿件,版权均属重庆商报汇融网所有。
② 其它稿件,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与重庆商报汇融网联系。

关于我们  |  广告服务  |  联系我们 
Copyright©2004 重庆商报社 All Rights Reserved ICP备案:渝ICP备05001410号 联系电话:966965
网络安全报警网