本报讯（记者 周晓亮）北京时间前天深夜，获得室内田径赛60米栏决赛冠军的刘翔，在领奖仪式上遭遇了意外的尴尬——由于组委会误将智利国歌当作中国国歌放出，让刘翔哭笑不得。
　　在颁奖典礼上放出智利国歌后，一头雾水的刘翔，摇着脑袋向另外两名摘牌的选手约翰逊以及博里索夫和赛事组织者解释着发生的一切。据悉，在经过10分钟的协调后，刘翔才重新站在领奖台，而这次奏响的才是中华人民共和国国歌。