投11.5亿打造重庆灾备中心
　　本报讯（记者 姜涛）经过3年的考察评估，高等级数据容灾备份中心（EC项目）落户重庆。昨日，重庆市政府、中国国际电子商务中心、重庆北部新区为此签订了战略合作协议。项目2年后建成使用，每年将为重庆带来6亿元的直接收入。
　　所谓容灾备份，就是提前建立系统化的数据储存方式，好比给数据信息上了“保险”。目前，发达国家在政府机构和企业建设中，采用容灾备份的比例已达到90％左右，但在我国的政府部门和企业中，超过90%的机构都没有建立完善的容灾备份和灾难恢复应对措施。一旦灾难发生，轻则造成业务中断，重则造成重要数据丢失，产生巨大的经济损失。
　　“建立EC项目，就是要把重庆打造成为长江上游现代服务外包中心城市。”出席签约仪式的商务部部长助理崇泉称，本次在渝建设的EC项目，选址北部新区，总投资11.5亿元，其中除了建设高等级数据灾备中心，还将针对服务外包企业、各级政府机构、相关服务单位等构建一体化支撑服务功能平台。工程将在年内开工，计划两年内建成。
　　两银行向中小渝企输血200亿
　　本报讯（记者 周尚斗）昨日，在黔江区召开的“重庆市中小企业融资服务‘两翼’行”活动上，市中小企业局与重庆三峡银行、中行重庆分行签署协议，三年内，两家银行将分别给予重庆中小企业100亿贷款和100亿授信。同时，重庆农村商业银行、三峡库区产业担保等机构，向中小企业担保、授信5.72亿融资。